Zucchini y chaucha

Los miembros de Cocina de Mama.biz vienen de todo el mundo ibero hispano. De España a Argentina. De Chile a Colombia. De EE. UU. a Peru y Ecuador, a Mexico y Venezuela. Cada uno teniendo sus palabras especificias para algunos legumbres, frutas o otro vocabulario cocinero. Esta parte del Foro esta dedicado al Vocabulario Castellano a traves del mundo.

Zucchini y chaucha

Notapor CocinadeMama.biz el 05 Mar 2008, 11:08

Hola Amigos,

Despues de la Receta N°115, recibí un montón de mensajes preguntando lo que es zucchini y chaucha.

El zucchichi se llama tambien courgette o Calabacín . Como lo llaman ustedes en sus paises ? :
Imagen

Y el Chaucha se llama tambien Habichuelas:

Imagen


Pero como llaman "Chaucha en su pais ?
----------------------------------------
http://www.cocinademama.biz
CocinadeMama.biz
Site Admin
 
Posts: 383
Registrado: 03 Ene 2008, 14:37

Re: Zucchini y chaucha

Notapor gabybruce el 14 Abr 2008, 01:03

A la chaucha en varios paises como es centro america, se les llama habichuelas :P en ingles se les llama green beans,espero les sirva la informacion.
Ahora ya se otro nombre para las habichuelas :lol:
gabybruce
 
Posts: 1
Registrado: 14 Abr 2008, 00:59

Re: Zucchini y chaucha

Notapor Soraya Morales el 19 Abr 2008, 08:35

En Venezuela, país de donde soy originaria, al zucchini le llamamos CALABACÍN y a las chauchas, le decimos VAINITAS.

Soraya Morales
Soraya Morales
CocinadeMama - Nivel 3
CocinadeMama - Nivel 3
 
Posts: 75
Registrado: 03 Abr 2008, 07:43
Ubicación: VENEZUELA

Re: Zucchini y chaucha

Notapor kitzia.islas el 21 Abr 2008, 12:22

JAJAJA que simpático, en México el calabacin no existe!! :shock: jeje pero tenemos uno muuy parecido que es de la misma forma pero todo del color del rabito del calabacin y aqui se llama Calabacita y a las chauchas aqui lo llamamos ejotes y es muy común cocinarlas con huevo revuelto y tortillas calientitas.

SALUDOS A TODAS!!! :D
kitzia.islas
CocinadeMama - Nivel 1
CocinadeMama - Nivel 1
 
Posts: 19
Registrado: 20 Feb 2008, 13:29

Re: Zucchini y chaucha

Notapor luz el 25 Abr 2008, 11:53

En colombia no lo conocía pero se parece mucho al zapallo italiano en chile.

Chau
luz
CocinadeMama - Nivel 1
CocinadeMama - Nivel 1
 
Posts: 7
Registrado: 23 Abr 2008, 14:14


Volver a Vocabulario - Diferencias entre paises

¿Quién está conectado...?

Usuarios navegando este Foro: No hay usuarios registrados visitando el Foro y 6 invitados

cron